But the practical side is also crystalline: “Give us today our daily bread” – a request that we receive what we need (not want, lust after, crave to get) materially in the here and now. This is for two purposes – first so that we can carry on with the business of bringing God’s Kingdom into this age for as long as we are here, and second so that we can meet the needs of others who do not have enough and so show them the real love of their Creator.
What it looks like is a subject with no definable boundaries in our “normal” way of talking about human societies. It is also impossible to fully know in “this present age” even though those who find the Door into it begin to experience it as they travel its road. For the Door is a Person, not a place or a thing. And the path is a relationship, not a set of doctrines, dogmas, or commandments. At best, such things can be signposts, but they must not be mistaken for HIM.
Neither whisper is going away. Both will remain, breaking ever in upon us, piercing our armour of self-sufficiency and independence at the most inconvenient and unsuspecting moments. The monstrous Nazi and Soviet horrors of the twentieth century remind us. At such moments the whispers become warning shouts, alarms, that our true nature is other than the myth of self and independence, the conspiracy of silence (or rather silencing) about the greatest story of all time. Even a great leader of the West in that moment (Winston Churchill) recognized that it was really about the survival of “Christian civilization”, which even in 1940 was well on the road to a fading echo, although not then quite a whisper.